Globales Web Content Management

Global. Lokal. Mehrere Kanäle. Mehrere Marken. Mehrere Sprachen. Interaktiv.
Integriert. Aktuell. Gesteuert. Flexibel. Angepasst. Gezielt. Personalisiert.
Online. Offline. . .

Kontaktieren Sie uns

Content Manager Datenblatt
Emirates Fallstudie
Sodexo Fallstudie
BluePrinting Datenblatt

Eine Lösung für alle Probleme

Die Liste aller Punkte, die moderne Marketingfachleute beachten müssen, lässt sich leichter aufstellen als umsetzen. Selbst wenn die Marketingfachleute motiviert sind, ihre Ziele zu erreichen, benötigen sie dazu häufig die Unterstützung der IT-Abteilung. Sie wünschen sich eine Lösung, mit der sie alle ihre Vorstellungen verwirklichen können.

Das Management einer globalen Webpräsenz geht weit über den „Broschürenansatz“ früherer Websites hinaus. Marketingfachleute müssen mit ihrem Budget nun eine Vielzahl wichtiger Marketingaufgaben durchführen. Und die Ergebnisse müssen pünktlich, kostengünstig, konsistent und relevant sein.

Überall, jederzeit und über alle Kanäle

Dieser Ansatz geht über Web Content Management hinaus, da er gleichzeitig die Komplexität reduzieren soll.

Ihre Kunden sehen sich selbst nicht als „globale Zielgruppe“. Sie möchten lokal angepasste und personalisierte Inhalte. Sie möchten die Inhalte über das Medium ihrer Wahl abrufen und nur relevante Inhalte erhalten. Sie möchten Inhalte in ihrer eigenen Sprache vorfinden und über den Kanal ihrer Wahl immer dynamischer mit diesen Inhalten interagieren.

Komplexität reduzieren

Mit SDL Tridion sind Sie in der Lage, lokalisierte und gleichzeitig globale Inhalte für verschiedene Kanäle und Zielgruppen auf effektive und effiziente Weise zu erstellen.

Einheitliche globale Grundlage	SDL Tridion stellt eine einheitliche globale Plattform bereit, in der alle Inhalte gespeichert werden. Diese Inhalte können Sie auf beliebige Weise automatisch kombinieren lassen, um sie für verschiedene Kanäle, Zielgruppen und Kampagnen zu nutzen.
Elegante und effiziente Wiederverwendung von Inhalten	Sie können alle Ressourcen dieser Plattform für verschiedene Websites und Kanäle verwenden, einschließlich Navigation, Anwendungen, Text, Bilder und Multimedia.
Zentrale Steuerung, lokale Flexibilität	Über eine zentralisierte Site werden Inhalte automatisch für alle lokalen Sites freigegeben, um eine sofortige Aktualisierung von Layouts, Bildern, Unternehmensinformationen, Markendarstellung, Anwendungen und Navigation zu gewährleisten. Gleichzeitig können auf den lokalen Sites eigene Inhalte zu lokalen Veranstaltungen und Angeboten hinzugefügt werden.
Abstimmung der Kundenkontaktpunkte	Erstellen Sie mit weniger Ressourcen eine einheitliche Markenerfahrung für alle Kanäle, um die Time-to-Market zu verkürzen.
Umfassende Übersetzungslösung	Automatisieren Sie Ihre Übersetzungsprozesse, und speichern Sie deren Inhalte in der zentralisierten Plattform. Die übersetzten Inhalte lassen sich in mehreren lokalen Sites wiederverwenden.
Abteilungsübergreifende Verwendung	Alle Mitarbeiter können die zentralisierten Inhalte verwenden, um die Kundenkontaktpunkte aufeinander abzustimmen.

Wir mussten über 30 regionale Websites (für Emirates.com) in unterschiedlichen Sprachen entwickeln, darunter auch einige mit Double-Byte-Zeichen, z. B. Arabisch und Japanisch. Es war eine große Herausforderung, die Inhalte aktuell zu halten und auf konsistente Markendarstellung zu achten. Durch die einzigartige BluePrinting Technologie von SDL Tridion konnten wir unsere Ziele erreichen.

Emirates – Weitere Informationen