Industry Solutions

SDL solutions: Specific to your industry, tailored to your business

With over 15 years' experience across a broad range of vertical markets, SDL has evolved its vertical practice with dedicated expertise for each sector. Our solutions are based on an in-depth knowledge of the issues and requirements that drive businesses in your industry.

These pages are intended to provide you with an insight into some of the solutions we have provided, with some representative examples of the customers who rely on SDL to take their content, communications and products worldwide.

Aerospace and Defense

Aerospace and defense organizations generate huge volumes of technical documentation to market, operate, and service aircraft and other complex products. SDL solutions enable the efficient creation, maintenance, and delivery of dynamic technical documentation into multiple languages

Automotive

Automotive companies and OEM's must make information rapidly available in a wide array of languages to meet the needs of their global client base. SDL works closely with key industry players to manage the delivery of all corporate information into different languages

Electronics and Hi Tech

SDL works with many of the world’s leading high tech companies to enable rapid, efficient delivery of multilingual content to support simultaneous shipment of products and information across global markets

Finance & Legal

In the Finance and Legal sectors it is not simply about delivery to schedule. Accuracy of contractual, legal, and financial reporting documentation is absolutely paramount

Software Engineering & Information Technology

SDL has a substantial number of high profile clients within this market and a wide range of experience providing localization solutions over many years.

Life Sciences

In the highly-regulated life sciences industry, accuracy, quality and time-to-market are vital in the pursuit of global markets. SDL has expertise in the technology, services and processes required for this industry.

Manufacturing

Global manufacturers rely on SDL solutions to enable rapid time-to-market for their products. The aim is simultaneous global shipment for products and product-related content, as well as low-cost support in multiple languages for dealers, distributors, and clients worldwide

Media & Publishing

SDL has provided solutions to media companies that include localization of software, video, games, audio, images, web sites and highly volatile news content.

Travel and Tourism

SDL works with a large number of hotels, airlines, agents/tour operators and car rental companies to globalize their web presence whilst retaining consistency of brand. The GDS's and other travel booking software providers also opt for SDL solutions to open up new international markets with multilingual versions of their software.