Elle offre les avantages suivants :
. Économies importantes grâce à la réutilisation efficace des contenus déjà traduits.
. Commercialisation plus rapide grâce à une terminologie d'entreprise homogène
. L'utilisation de règles et de processus d'entreprise permet de diffuser efficacement les informations au sein de la chaîne logistique de traduction afin de faciliter la gestion du processus de traduction.
. Les avantages qui en découlent sont notamment une réduction des délais de publication des informations, la réutilisation des contenus déjà traduits et une homogénéité de la marque dans le monde.