単一のソリューション

• SDL KbTS™には、SDLの業界トップのテクノロジとポストエディットサービスが採用されています。これは、高品質のコンテンツを低価格で制作する、単一のアウトソースソリューションとなります。

インテグレーションと自動化

•  SDL KbTS™を既存のTMSおよびCMSシステムにインテグレートすることで、シームレスな1つのワークフローが作成されます。

• SDLが提供する最先端の翻訳自動化ツールにより、従来の手作業がなくなります。

ポストエディットとレビュー

• システムに精通した、特別に訓練された言語スペシャリストが、コンテンツをポストエディットして翻訳の質を高めます。

セキュリティとカスタマイズ

• SDL KbTS™はすべてカスタマイズできます。  カスタマイズされた専門辞書とお客様独自の辞書とともに、既存の翻訳メモリと用語データベースを利用できます。

• 一部のWebベースシステムとは異なり、すべての資産の安全が確保され、カスタマイズ内容は資産所有者のものになります。