SDL.com

ポッドキャスト

ポッドキャスト

ポッドキャストの視聴

SDLの導入が決定された理由をご確認ください  


2010年7月15日： SDL、Language Weaver社を買収

グローバル情報管理ソリューションのリーディングプロバイダーであるSDLは、本日、統計的機械翻訳のパイオニアであるLanguage Weaverの買収を発表しました。  SDLの会長兼CEOであるMark LancasterとLanguage WeaverのCEOであるMark Taplingの談話が録画されたポッドキャストを視聴できます。 今回の発表の詳細については、www.sdl.com/languageweaverをご覧ください。

2010年6月30日： SDL、Xopus社を買収

グローバル情報管理ソリューションのリーディングプロバイダーであるSDLは、本日、世界のオンラインXMLエディタをリードするXopusの買収を発表しました。  SDLの構造化コンテンツテクノロジ部門のCEOであるKevin DuffyとXopusのCEOであるLaurens van den Oeverの談話が録画されたポッドキャストを視聴できます。 今回の発表の詳細については、www.sdl.com/en/xml/xopusをご覧ください。

2009年6月29日： SDL、XyEnterprise社を買収

グローバル情報管理ソリューションのリーディングプロバイダーであるSDLは本日、XMLコンポーネントコンテンツ管理（CCM）および動的パブリッシングソリューション業界をリードし、受賞歴もあるXyEnterprise®を買収したことを発表しました。  SDLの会長兼CEOであるMark LancasterとXyEnterpriseのCEOであるKevin Duffyの談話が録画されたポッドキャストを視聴できます。 今回の発表の詳細については、www.sdlxysoft.com/acquisitionをご覧ください。

2009年5月7日： Micro Focus社、顧客満足度の向上を目指しSDL Trisoftを選択

エンタープライズアプリケーション管理および現代化ソリューションの大手プロバイダ、Micro Focus社は、SDL Trisoft™コンポーネントコンテンツ管理（CCM）システムを採用し、企業のユーザー文書の一貫性を向上させ、操作性と顧客満足度を高めました。  情報を再利用可能なコンポーネントで作成するプロセス、新規ソリューションへのビジネス要因、市場の製品の中からSDL Trisoftが選ばれた理由など、SDLとMicro Focusのポッドキャストから聞くことができます。

2009年4月28日： SDL と Language Weaver社はグローバルな戦略的提携関係を結んだことを発表

グローバル情報管理ソリューションのリーディングプロバイダーであるSDLと統計ベースの自動翻訳のリーダーであるLanguage Weaverは、SDLのグローバル情報管理プラットフォームに強固にインテグレートされ、SDL Knowledge-based Translation System®（SDL KbTS™）の一部に組み込まれたLanguage Weaverの翻訳ソフトウェアを提供することを目的に、戦略的提携関係を結んだことを本日、発表しました。  提携関係締結に関する発表の視聴